Okay I hope I can make this clear enough.
I bought a normal 3ds awhile ago, and I downloaded Fire Emblem: Awakening on that system. A short time ago, I ended up buying my friends 3ds XL and trading him my old one, the one with FE:A on it.
I forgot that I had it on there for the longest time and used a new SD card for my 3ds XL and downloaded Smash 4 on it. I used a new nintendo ID then I did the old 3ds.
Now, I recently remebered that I had Fire Emblem on my old DS and asked my friend if I could borrow it so I could transfer it to my new DS. But I'm reading things now how if I do a trasnfer it will have to format my SD card and my system, deleting the nintendo ID on it and I won't be able to redownlad Smash 4.
Basically, I want to trasnfer FE:A that is on my old 3DS's SD card to my new 3DS XL AND keep Smash 4, which is on the 3DS XL's SD card,without losing either. Is there ANYWAY I can do this? I've searched everywhere and all I can find is trasnfering the whole system which deletes everything. And I dont' want to screw anything up before I try something.
I'm sorry if I didnt make this clear enough, thank you for looking.